Daily Archives : 21 Σεπτεμβρίου, 2017

[:en]The anniversary is when we looked at each other. But I do not remember exactly when was our first day, I guess it always has been… I know you remember everything, I am the goldfish in this relationship. However, the day we celebrated with friends and beloved ones -and a priest- was exactly 9 years ago. Whenever we think about it, we wonder: 9 years? No way! Maximum 2-3 years. Isn`t it fun that it seems so short? Or is it that I am a goldfish?[:el]Επέτειος είναι τότε που κοιταχτήκαμε. Αλλά δεν θυμάμαι ακριβώς πότε ήταν η δική μας πρώτη μέρα, μάλλον από πάντα… Το ξέρω ότι εσύ θυμάσαι τα πάντα, εγώ είμαι το χρυσόψαρο σ’αυτήν εδώ τη σχέση. Πάντως η μέρα που γιορτάσαμε με φίλους κι αγαπημένους ενώπιον παπά ήταν πριν 9 ακριβώς χρόνια. Όποτε το σκεφτόμαστε κοιταζόμαστε σαν να μας φαίνεται περίεργο. 9 χρόνια; Με τίποτα! Άντε 2-3. Ωραία δεν είναι που μας φαίνεται τόσο λίγο; Ή μήπως φταίει που εγώ είμαι χρυσόψαρο;[:]