[:el]Επηρεασμένοι από το θέατρο του παραλόγου και τα έργα του Samuel Beckett δημιουργήσαμε, για το 2018, 52 εικονογραφήσεις και κείμενα ανθρωπόμορφων κεφαλών που συνδιαλέγονται για την ύπαρξη, τον χρόνο και το περιεχόμενο που του δίνουμε με αφορμή την πεζή πραγματικότητα. Ο γενικός τίτλος του project είναι “Talking Heads – Ομιλούσες Κεφαλές”.

H Ζαχαρούλα, ο Κερατούκλης, το Σχήμα, η Φευγάτη, οι Μι και Μο, ο Μονοκράτορας, η Αλεπού, ο Βλαχοδήμαρχος, ο Coca Cola και άλλοι χαρακτήρες διασκευάστηκαν σε μία σειρά εικονογραφήσεων για χρήση σε διάφορες εφαρμογές (αφίσες, t-shirts, κάρτες ευχών κλπ).

Όλοι οι χαρακτήρες υπάρχουν στην φανταστική πραγματικότητά μας και όλοι τους έχουν μία ιστορία. Και, άρα, κάθε μέσο στο οποίο εφαρμόζονται αυτοί (t-shirt, poster κλπ) στην ουσία υιοθετεί την ταυτότητα και τον χαρακτήρα της Ομιλούσας Κεφαλής, δηλαδή προσωποποιείται.

 [:en]Influenced by the theater of absurdity and the works of Samuel Beckett, the office created for the year 2018, 52 illustrations and texts of anthropomorphic heads that talk about the existence, the time and the content that we give to it on the background of the reality. The general title of the project is “Talking HeadsFled”.

Zacharoula, Keratouklis, Shape, Fled, Mi and Mo, Monokrator, Fox, Vlachodemarchus, Coca Cola and other characters were put together in a series of illustrations for use in various applications (posters, t-shirts, wishes, etc.).

All the characters are in our fantastic reality and all of them have a story. And, therefore, any medium to which they apply (t-shirt, poster, etc.) adopt the identity and character of the Talking Head and thus is personalized.[:]